Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

เรื่องการเมือง เชิญที่นี่เลยครับ
Forum rules
- ห้ามใช้คำพูดหยาบคาย
- ห้ามโพสกระทู้หรือข้อความที่ดูหมิ่นเสียดสีสถาบันพระมหากษัตริย์เป็นอันขาด

เชิญทุกท่านเข้าสู่บอร์ดใหม่ได้ที่ http://webboard.serithai.net ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ viewtopic.php?f=2&t=44976 ครับ

Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby vorapoap » Sun Oct 26, 2008 6:53 am

พอดีไปเจอมาครับ เลยเอามาแบ่งปันกัน นักข่าวฝรั่งไปสัมภาษณ์เสธ.แดงถึงค่ายนักรบพระเจ้าตาก

Image โดย Nirmal Ghosh

http://blogs.straitstimes.com/2008/10/23/nobody-messes-with-seh-daeng

คัดมาบางส่วน

Seh Daeng is a larger than life figure in Thailand - a notorious, fearless maverick who famously laughs in the face of enemy fire. He said if it was up to him, he would clear Government House of the PAD protestors in no time. He would first cut off all supplies including water and electricity, then use water cannons on the thousands camped there - and drop snakes on them from helicopters.

He had proposed the solution to then-prime minister Samak Sundaravej, he told us – but it had been turned down.



Now he is training the young men in black as a counterforce to the PAD. He stresses that they are not the same as the pro-government groups loosely called the United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD) whose supporters dress in red to distinguish themselves from the royalist yellow of the PAD.

Image
Image
Image


Seh Daeng is voluble, speaking in rapid Thai. 'The police couldn't help, and the army ignored government orders' he told me. 'My men are not an army, they are resistance. I am not on the side of the reds or the yellows, I am independent. The PAD say they want to save the country. But they are dragging the monarchy down into politics.'

'This situation needs tough leadership. But the government is weak, no one is capable of sorting this out, not even the army. Everyone is afraid of the PAD. The only one they are afraid of is me.'

Asked how he as a serving military major general (he is attached to army headquarters in an administrative job) he is able to train a private militia, he laughed and told us 'I have fought for the dignity of the country.'
วันนี้คุณรักษาศีล ให้ทาน และภาวนาแล้วหรือยัง?

อัพเดทข่าว 24 ชม. ทางทวิตเตอร์ @thaiquicknews - The girl who silenced the world for 5 minutes - PAD Blog
User avatar
vorapoap
Moderator
 
Posts: 1910
Joined: Mon Oct 13, 2008 2:10 am

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby Angsana » Sun Oct 26, 2008 10:28 am

ภาษาไทยคำเดียวที่เหมาะกับหมอนี่คือ.. แหวะ! Image

Image
แม้ผืนฟ้า มืดดับ เดือนลับละลาย
ดาวยังพราย ศรัทธา เย้ยฟ้าดิน (จิตร ภูมิศักดิ์)
http://www.oknation.net/blog/angsana
User avatar
Angsana
 
Posts: 861
Joined: Mon Oct 13, 2008 6:55 am

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby PKK » Sun Oct 26, 2008 11:38 am

รบกวนช่วยแปลเป็นไทยให้อ่านด้วยนะครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
User avatar
PKK
 
Posts: 373
Joined: Mon Oct 13, 2008 8:22 am

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby pochi » Sun Oct 26, 2008 12:10 pm

อีกคำที่เหมาะกับมันคือ "ถุ๊ย"
RT @Cake_NBC: นายกฯแจงเรื่องที่เอาหมวกถุงยางมาสวมหัว อะไรที่ทำแล้วลดปัญหาได้ ก็พร้อมทำ "เป็นศีรษะผม ไม่ใช่ศีรษะของคนอื่น" #NBT
User avatar
pochi
 
Posts: 5035
Joined: Mon Oct 13, 2008 1:24 pm

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby สมชายสายชม » Sun Oct 26, 2008 12:14 pm

ทหารเลว .. น่าจะส่งไปเลียส้นตีนไอ้ฮุนเซน

ไอ้เสธแดงมันเขียนว่า "เลี้ยงทหารพันวัน ไว้ใช้งานรบเพียงวันเดียว"

วันนี้ มันกำลังทำการรบเพื่อไอ้เหี้eทักษิณ

...
User avatar
สมชายสายชม
 
Posts: 2566
Joined: Mon Oct 13, 2008 11:17 am

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby 1ktip » Sun Oct 26, 2008 12:32 pm

สมชายสายชม wrote:ทหารเลว .. น่าจะส่งไปเลียส้นตีนไอ้ฮุนเซน

ไอ้เสธแดงมันเขียนว่า "เลี้ยงทหารพันวัน ไว้ใช้งานรบเพียงวันเดียว"

วันนี้ มันกำลังทำการรบเพื่อไอ้เหี้eทักษิณ

...


ผิดคร๊าบบบบบ เศษแดงทำเพื่อตัวเองล้วนๆ แต่บังเอิญประโยชน์มันไปตกกับแม้ว
User avatar
1ktip
Global Moderator
 
Posts: 3919
Joined: Mon Oct 13, 2008 1:20 am

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby s.sensei » Sun Oct 26, 2008 1:06 pm

U SUCK !!!
ขออภัย!ความเห็นของคนอารมณ์แปลก ซึ่งมองโลกกึ่งดีกึ่งร้าย ไม่ชอบชวนทะเลาะ ไม่เสียใจหากไม่เห็นด้วย
แต่ถ้าคุณรู้สึกเห็นด้วยหรือเข้าข้างก็ไม่ผิดปกติ บางทีก็ชวนหัว(ร่อ) บางครั้งดูเหมือนคนช่างประชดและขี้หงุดหงิด

แต่จริงๆใจก็อยากให้ประเทศไทยดีขึ้น
User avatar
s.sensei
 
Posts: 443
Joined: Mon Oct 13, 2008 1:28 pm

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby Ammika » Sun Oct 26, 2008 1:16 pm

Oh!Seh Daeng, you're son of bitch :lol:

ขออภัยที่หยาบคายในบางประโยค เอิ๊กๆ อยากโค๊ดคำพูดคุึณอมฤตมาพูดจริงๆ :lol:
เอาความสงบร่มเย็นของเรากลับคืนมา
User avatar
Ammika
 
Posts: 625
Joined: Mon Oct 13, 2008 6:11 pm
Location: KhonKaen

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby Cherub Rock » Sun Oct 26, 2008 1:20 pm

Image

You Don't Mess With Seh Daeng :?
:idea: 1 ปีตุลาเลือด ฆาตรกรต้องไม่ลอยนวล
วันข้างหน้า ผู้มีอำนาจ จะไม่บังอาจฆ่าประชาชน
-->
User avatar
Cherub Rock
 
Posts: 2769
Joined: Mon Oct 13, 2008 12:47 am

Re: Nobody messes with me, I am a warrior, I am Seh Daeng

Postby vorapoap » Sun Oct 26, 2008 3:17 pm

5 5 5 แต่ผมชอบนักข่าวคนนี้นะ เหมือนแกเขียนได้มันส์ดี
เพระไม่รู้จริงๆแล้วถามตอบเป็นไทยหรืออังกฤษ แต่ผมเดาเอาว่าเป็นไทยนะ
เพราะภาษาอังกฤษเสธแดงไม่น่าปร๋อ...
วันนี้คุณรักษาศีล ให้ทาน และภาวนาแล้วหรือยัง?

อัพเดทข่าว 24 ชม. ทางทวิตเตอร์ @thaiquicknews - The girl who silenced the world for 5 minutes - PAD Blog
User avatar
vorapoap
Moderator
 
Posts: 1910
Joined: Mon Oct 13, 2008 2:10 am


Return to สภากาแฟ