ขบวนการเสรีไทยเว็บบอร์ด

แถลงการณ์ฉบับนี้ ทักษิณช่างกล้า ทั้งหมิ่นศาลและหมิ่นเหม่ต่อสถาบัน
ตามลิงค์ข้างล่าง

http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1224799299&grpid=04&catid=01

มันเป็นเรื่องธรรมดาไปซะแล้วสำหรับทักษิณ เพราะคำว่าสำนึกไม่เคยมีในหัวสมองทักษิณ
ใช้ประชาธิปไตยเป็นครื่องมือในการได้มาซึ่งอำนาจและเงินทอง หลอกได้แต่พวกเดียวกันกับคนที่ไม่รู้ทันเท่านั้น
อีกหน่อยคงเขียนหนังสือขาย ชื่อ How to Cheat Your Country (based on true story)

* เอาคำแปลแถลงการณ์มาแปะให้ ...........

วูดซัม แมเนอร์
เซอร์เรย์, อังกฤษ
22 ต.ค. 51

เรียน เพื่อนสื่อมวลชนต่างประเทศ

สิ่งที่ผมกำลังเขียนถึงพวกคุณในวันนี้เพื่อให้ความกระจ่างในข้อเท็จจริงบางอย่าง ข่าวพาดหัวที่มีการรายงานว่าผมถูกตัดสินว่ามีความผิดจากการทุจริตต้องโทษจำคุก 2 ปีจากการซื้อที่ดินของภรรยาผม, คุณหญิงพจมาน ชินวัตร

สิ่งที่คุณจะได้อ่านต่อไปนี้คือความจริง ผมถูกตัดสินโทษจำคุก 2 ปี ไม่ใช่เพราะข้อหาทุจริต เหตุผลเดียวที่ผมถูกสั่งจำคุก เพราะในช่วงเวลาที่ภรรยาของผมซื้อที่ดินโดยการเปิดประมูลนั้น ผมดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ผมได้ฟังคำตัดสินเมื่อวันก่อนและจนถึงตอนนี้ ผมยังคงสับสน เพราะไม่มีหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่ามีการฉ้อฉล คอร์รัปชั่น หรือกระทั่งการใช้อำนาจในทางมิชอบที่เกี่ยวเนื่องกับประมูล คำถามคือ ภรรยาของผมเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องและตัดสินใจยื่นประมูลที่ดินดังกล่าว เป็นผู้ยื่นเสนอราคาจำนวนมากแก่ผู้ขายซึ่งคือ กองทุนเพื่อการฟื้นฟูและพัฒนาระบบสถาบันการเงิน มากกว่าผู้ยื่นประมูลรายอื่นๆ เป็นผู้เซ็นสัญญาซื้อขายกับผู้ขาย จ่ายเงินค่าที่ดินโดยที่สามีไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆเลย ยกเว้นเมื่อต้องเซ็นชื่อยินยอมในเอกสาร

ในแง่ของข้อกล่าวหาเรื่องอิทธิพลอำนาจที่ผมอาจมีเหนือกองทุนฟื้นฟูฯ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องชี้ให้เห็นว่าคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีไม่ได้มีอำนาจควบคุมโดยตรงเหนือกองทุนฟื้นฟูฯ เป็นที่น่าสนใจอย่างยิ่งที่ศาลไม่ได้พบว่าการซื้อขายที่ดินของภรรยาผมมีอะไรที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายหรือเป็นการกระทำนอกกฎหมาย เขาไม่ได้ตัดสินว่าเธอมีความผิด เพราะเธอไม่ใช่นักการเมือง แต่ผมเป็น ผมเชื่อว่าพวกคุณจะตรวจสอบข้อเท็จจริงที่เหลืออย่างอิสระเยี่ยงผู้สื่อข่าวมืออาชีพปฏิบัติกัน แต่น่าเสียดายที่เพื่อนร่วมอาชีพของคุณส่วนใหญ่ในประเทศไทยปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น

สิ่งที่ผมจะสามารถทำความเข้าใจได้ดีที่สุดก็คือ ผมถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงอย่างง่ายๆ เพียงเพราะผมเป็นนักการเมืองคนหนึ่งเท่านั้นเอง ผมผิดเพราะผมเป็นนักการเมืองที่ประสบความสำเร็จ ผมได้รับเลือกตั้งขึ้นมาเป็นนายกรัฐมนตรีถึงสองสมัยเพราะเสียงส่วนใหญ่จากประชาชน

ถ้าหากผมจะมีความผิดอะไรสักอย่าง นั่นก็คงเป็นสิ่งที่ผมได้แสดงออกมาให้ประชาชนชาวไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนไทยกลุ่มที่อยู่ในชนบทและไม่มีอภิสิทธิ์ใดๆ ได้เห็นว่าพวกเขาสามารถเรียกร้องและมีสิทธิเรียกร้องให้รัฐบาลของพวกเขาจัดทำนโยบายที่มีประสิทธิภาพและทำโครงการต่างๆที่จะยังผลให้ชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขาดีขึ้น

ผมยอมรับคำตัดสินนี้ด้วยความรู้สึกที่ผสมปนเปกัน รู้สึกโล่งใจสำหรับภรรยาที่ผมดึงเธอเข้าไปสู่ความยากลำบากมากทีเดียว เพราะความทะเยอทะยานทางการเมืองของผมในการที่จะนำความยิ่งใหญ่และความเป็นอยู่ที่ดีมาสู่ประเทศและประชาชนของผม ทั้งรู้สึกนึกขัน ปนขมขื่นกับคำตัดสินที่ไร้เหตุผล และรู้สึกกังวลแทนนักการเมืองในประเทศไทยว่า พวกเขาสามารถเดินเข้าคุกไปได้ง่ายๆเพียงเพราะภรรยาที่โชคร้ายของพวกเขาพยายามทำตามกฎหมาย

สำหรับพวกคุณที่อาจไม่คุ้นเคยกับประเทศไทย ภาครัฐและภาคเอกชนในไทยที่กำลังดำเนินธุรกิจหลายๆ ด้าน ตั้งแต่ สื่อสารโทรคมนาคม ธนาคาร ไฟฟ้าหรือแม้กระทั่งปั๊มน้ำมัน

ผมไม่ทราบว่าควรจะหัวเราะหรือร้องไห้ดีกับทิศทางที่ประเทศไทยกำลังมุ่งไป ผู้นำที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยถูกขับพ้นจากตำแหน่ง เพียงเพราะว่าเขาทำรายการโทรทัศน์ แต่กลุ่มคนที่ล่วงละเมิดผิดกฎหมายและยึดครองทำเนียบรัฐบาลกลับได้รับความคุ้มครองจากศาล

ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับผม ล้วนแต่เป็นการกระทำที่เกิดจากแรงขับเคลื่อนทางการเมือง ซึ่งเป็นการสมคบกันของ บรรดาชนชั้นสูงที่มีอภิสิทธิ์ทั้งหลาย ผู้เชื่อในทุกสิ่งอย่าง ยกเว้นประชาธิปไตย ผมเป็นภัยคุกคามต่อพวกเขา เพียงเพราะผมเป็นตัวแทนของหลักการแห่งระบอบเสรีประชาธิปไตย ซึ่งส่งเสริมความหวังและความภาคภูมิใจของคนยากคนจนในประเทศของผม

ประเทศไทยเป็นและจะยังคงเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และสวยงาม คนจำนวนไม่มากที่ไม่สามารถเผชิญกับความจริงได้ กำลังขัดขวางเจตจำนงของคนส่วนใหญ่ ผมเชื่อว่าในท้ายที่สุดพี่น้องชาวไทยจะเป็นผู้ชนะในการต่อสู้ครั้งนี้ และการสิ้นสุดของฝันร้ายอยู่ไม่ไกล

ผมขอขอบคุณที่ให้โอกาสผมได้ร่วมแบ่งปันข้อเท็จจริงกับคุณ

ด้วยความนับถือ
พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร

ชัดเจน

การที่พ.ต.ท.ทักษิณกล้าใช้คำว่า “ประชาชนของผม” ถือว่าเป็นการลืมตัวอย่างยิ่ง และหากหน่วยงานความมั่นคงยังไม่รีบตัดไฟแต่ต้นลม ก็ให้ระวังว่า อีกไม่นานไฟนี้จะลามทุ่ง และลามเข้าสู่บ้านเรา จนไม่สามารถดับได้ทัน ซึ่งความมุ่งหมายที่พ.ต.ท.ทักษิณต้องการและรอคอยนั้น อาจบรรลุผลก็ได้

เวลาเค้าไม่จับเมียด้วยก็ตั้งข้อสังเกต เวลาเค้าจับเมียด้วยก็หาว่ารังแกครอบครัวมันจะเอายังไงของมันกันนะ

* *** ... ไม่เคยเปลี่ยน

พูดดิสเครดิตประเทศตัวเอง ... แล้วเอาตัวรอด

พูดอยู่ด้านเดียวว่าตัวเองโดนกลั่นแกล้ง .... แต่ไม่เอ่ยถึงความชั่วที่ตัวเองทำไว้

แว่ว ๆ ว่า ... วันที่ 1 พ.ย นี้จะโทรเข้ามาออกรายการสดของพวก นปช. นี่

คราวนี้จะปลุกระดมอะไรพวกรากหญ้าอีกหล่ะ ?? เลว กันทั้งก๊กเลยนะ ตั้งแต่นายจ้างยันขี้ข้า

555 ทักษิณโวยวายว่าจับแต่ตรู ทำไมไม่จับเมียตรูด้วยว้า

เขาบอกไม่ให้ทำ มันเสือกทำ
พอทำโดนจับได้ ก็เสือกบอกว่า ทำแล้วกรูไม่ผิด
ออกมาแก้ตัวด้วยการใส่ร้ายประเทศของตัวเอง
ทั้งๆที่คำพิพากษาก็อธิบายละเอียดถึงที่มาที่ไปชัดเจนอยู่แล้ว
เลว และเลวจริงๆ

เพราะแม้วไม่ใช่คนไทยจึงไม่ต้องมีสามัญสำนึกอะไรต่อแผ่นดินไทยมันแค่อาศัย
ทำมาหากินเท่านั้น

แถลงการณ์ฉบับนี้ มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า
แถลงการณ์นักโทษด่าศาล

เดี๋ยวจะมีคนบอกว่า "แปลผิด" หรือเปล่าครับ

ชัดเจนแล้วครับว่า... ไอ้แม้วเริ่มจุดไฟเผาบ้าเผาเมืองแล้วครับ

มาถึงตอนนี้อนาคตของประเทศไทย มีอยู่แค่ไม่กี่ทาง

1.ปฏิวัติรัฐประหาร
2.สงครามกลางเมือง
3.สงครามประชาชน

ลืมคำว่า "สมานฉันท์" ทิ้งไปได้เลยครับ เพราะมันจะไม่ทางเกิดขึ้นแล้ว
ในเมื่อไอ้แม้วมัน หงายหน้าไพ่ ด่าศาล ด่าชนชั้นสูง... อย่างงี้แล้ว

ขึ้นอยู่ว่า ทหาร จะเลือกที่จะรอดูประชาชนออกมาฆ่ากันก่อน
หรือว่าจะยึดอำนาจรัฐบาลก่อน เท่านั้น

แต่ไม่ว่าทางไหน ไอ้แม้วมันก็นั่งฉิบไวท์ รอเก็บผลประโยชน์อยู่ดีนั่นแหละครับ

คงเป็นเวรกรรมของประเทศ ที่คนสารเลวถึงขนาดนี้ ต้องเกิดมาเป็นคนไทย ด้วยก็ไม่รู้

55555 wrote:ข้อพิสูจน์ เรื่องปฏิญญา ฟินส์แลนด เริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อย ๆ ....

มันคิดโค่นล้ม สถาบันสูงสุดมานานแล้ว.....

แต่ที่ผ่านมา ข้อพิสูจน์ ยื่นยัน ยังไม่ชัดเจน เหมือนในทุกวันนี้

ถ้าสถาบันเข้าจะแกล้งเอ็ง.....ขิงแก่ไม่ใจดีอย่างนั้นหรอก..หรอก..

ไอ้ชั่ว

มันชัดเจนนานแล้วครับ เพราะหาก นช ทักษิณ รักสถาบันจริงมันคงเลิกสนับสนุนสาวกขบวนการล้มเจ้าไปนานแล้วไม่มาเลี้ยงดูแบบนี้หรอก

"ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับผม ล้วนแต่เป็นการกระทำที่เกิดจากแรงขับเคลื่อนทางการเมือง ซึ่งเป็นการสมคบกันของ บรรดาชนชั้นสูงที่มีอภิสิทธิ์ทั้งหลาย ผู้เชื่อในทุกสิ่งอย่าง ยกเว้นประชาธิปไตย ผมเป็นภัยคุกคามต่อพวกเขา เพียงเพราะผมเป็นตัวแทนของหลักการแห่งระบอบเสรีประชาธิปไตย ซึ่งส่งเสริมความหวังและความภาคภูมิใจของคนยากคนจนในประเทศของผม"


คนที่โกงชาติโกงแผ่นดิน ดูหมิ่นศาลไทย ยังมีหน้ามาบอกว่า เป็นความหวังและความพากภูมิใจของคนยากจน
ในประเทศของผม
พูดออกมาได้"ประเทศของผม"ไม่อายปากเลยนะมรึง
แมร่งคงลืมตัวไปแล้วจริงๆ
ตัวมันเป็นได้แค่เพียงผู้ร้ายที่หนีคดี เหมือนกับกำนันเป๊าะและ วัฒนา อัศวเหม แค่นั้นเอง........เอิ้กกกกกก

เขาพระวิหารเรื่องเดียว
ไม่ว่าจะทำอะไรต่อมิอะไร ต่อให้ดีแสนดีและเป็นความจริงแค่ไหน อย่างไร
ก็ไม่อาจลบล้างพฤติกรรมขายชาติขายแผ่นดินเขาพระวิหารไปได้

เตรียมตัวกันได้แล้วครับ"ประชาชนของพระเจ้าอยู่หัว"

ทักษิณก็ยังมามุกเดิม บอกว่าถูกกลั่นแกล้งเพราะมีคนอิจฉา
ความจริงคือกฎหมายมีไว้ให้ปฏิบัติตาม กฎหมายบังคับให้ทำอย่างไรก็ต้องตามนั้น
กฎหมายห้ามทำอะไรก็ต้องไม่ทำ ก็ต้องตามนั้น
ไม่ใช่ว่าทำเพราะคิดว่าไม่ผิด พอศาลตัดสินว่าผิดก็บอกว่าถูกกลั่นแกล้ง
แบบนี้จะมีกฎหมายเพื่ออะไร ทุกคนก็ใช้ข้ออ้างแบบนี้ได้หมดสิครับ

คราวก่อนคุณเตซ บุนนาค รีบออกแถลงการณ์ปกป้องบ้านเมือง

คราวนี้สมพงษ์ต้องทำอะไรมากกว่านี้ เพราะมันทำร้ายประเทศชาติซ้ำซาก

ถ้าไม่ทำแปลว่า รมต.สมพงษ์ คือลูกน้องไอ้นักโทษหนีคดี

งานเข้าแล้วครับราชวงศ์อังกฤต ผมว่าเรื่องนี้จะเป็นเหตุให้ทักกี้ไม่ได้ลี้ภัยนะ เพราะคนแบบนี้กับความคิดแบบนี้เป็นอันตรายต่อทุกประเทศที่มีราชวงศ์ครับ โดนเตะออกจากลอนดอนแน่

พวกแพ้ไม่เป็น มันเป็นอย่างนี้นี่เอง แต่ไอ้นี่เลวร้ายขนาดพยายามจุดไฟเผาบ้านเผาเมือง เฮ้อ...นรกขุมไหนส่งมันมาเกิดฟะ