รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

ห้องสำหรับกระทู้นอกเรื่อง ดูแลโดย Mod 1ktip

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby canola » Mon Aug 16, 2010 6:13 pm

หวัดดีค่ะคุณขุนด่าน ตัวเองเลิกเชียร์เฟดเอกซ์ไปนานแล้วคะแต่ยอมรับว่าเธอเป็นตำนานค่ะ คืออยากให้คนอืนชนะบ้างเท่านั้น มางานนี้เสื้อชมพูมาเลยแปลกดี แต่เมอร์เรย์ groundstroke ดีค่ะจะเสียตรงยอมแพ้ง่ายไปหน่อย แต่ตอนนี้เริ่มนิ่งแล้วค่ะ ถึงบอกว่าน่ากลัวค่ะแล้วฮาร์ดคอร์ทเล่นดีกว่านาดาลอยู่แล้ว ก็เชียร์แต่อย่ามาชนน้องราฟานะคะ :D
User avatar
canola
 
Posts: 493
Joined: Thu May 06, 2010 6:47 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby khundaan » Mon Aug 16, 2010 6:14 pm

ขอเพิ่มเติมเรื่อง ภักดีวิจิตร บราเธอร์หน่อยครับ พวกเค้าจะได้บทเป็นตัวเด่นรองจากพระเอกตลอด บางทีเป็นตำรวจ แต่ใส่ต่างหูห้อยเลย มีอยู่เรื่องจำไม่ไเด้ชื่ออะไร เป็นนายพรานตอนจบตาย วิณญาณล่องลอย เอฟเฟคอย่างดี แบบว่าโขมยซีนของทุกคนไปหมด :lol:
User avatar
khundaan
 
Posts: 840
Joined: Fri May 28, 2010 7:04 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby khundaan » Mon Aug 16, 2010 6:15 pm

canola wrote: ก็เชียร์แต่อย่ามาชนน้องราฟานะคะ :D


เลิกเชียร์แล้วครับ ราฟา........................................เบนิเตซ :mrgreen: :mrgreen:

เมอเร่ย์เจอนาดาล ส่วนมากจะแพ้นะครับ
User avatar
khundaan
 
Posts: 840
Joined: Fri May 28, 2010 7:04 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noway2know » Mon Aug 16, 2010 6:24 pm

แอบอ่านคุยกัน ไม่ค่อยมีความรู้เรื่องเทนนิสค่ะ
วันนี้รู้สึกคุณนายเวร จะหายนะค่ะ ไปจากบอร์ด
ไม่มีนายเวร ไม่มีคนให้แกล้งเล่น :D

รักในหลวง หวงแผ่นดิน
เกลียดเสื้อแดง จะรัฐบาล ม.แม้ว หรือ ม.มาร์ค ก็น่าผิดหวัง เลวพอๆกัน
ไปม๊อบมา ไปก็บอกว่าไป..ไม่ใช่ประเภท....ตุลาคมก็อยู่นะ(โกหก)
http://www.baanpud.net/forum/index.php....http://www.prachathon.org/forum/
User avatar
noway2know
 
Posts: 7750
Joined: Thu May 20, 2010 12:19 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby บุญปลีก » Mon Aug 16, 2010 6:28 pm

khundaan wrote:
canola wrote: ก็เชียร์แต่อย่ามาชนน้องราฟานะคะ :D


เลิกเชียร์แล้วครับ ราฟา........................................เบนิเตซ :mrgreen: :mrgreen:

เมอเร่ย์เจอนาดาล ส่วนมากจะแพ้นะครับ


ราฟา เบนิเตช มีคุณสมบัติเหมือนลูกเทนนิส ใครก็ไม่อยากให้ตกมาทีฝั่งตัวเอง :lol: :lol: :lol:
บุญปลีก
 
Posts: 7184
Joined: Mon May 03, 2010 12:23 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby canola » Mon Aug 16, 2010 6:29 pm

khundaan wrote:
canola wrote: ก็เชียร์แต่อย่ามาชนน้องราฟานะคะ :D


เลิกเชียร์แล้วครับ ราฟา........................................เบนิเตซ :mrgreen: :mrgreen:

เมอเร่ย์เจอนาดาล ส่วนมากจะแพ้นะครับ


โล่งใจ..ไม่ใช่ราฟา เชคีร่า :D แต่ทำไมล่ะคะ รักหงส์ไม่ใช่เหรอ ไม่เชียร์แล้วใครจะเชียร์ :P

Head to Head Rafael Nadal vs. Anday Murray 8-4
Hard Court 4-4
Clay Court 2-0
Grass Court 2-0
User avatar
canola
 
Posts: 493
Joined: Thu May 06, 2010 6:47 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby canola » Mon Aug 16, 2010 6:31 pm

noway2know wrote:แอบอ่านคุยกัน ไม่ค่อยมีความรู้เรื่องเทนนิสค่ะ
วันนี้รู้สึกคุณนายเวร จะหายนะค่ะ ไปจากบอร์ด
ไม่มีนายเวร ไม่มีคนให้แกล้งเล่น :D


ไม่ใช่บอร์ดนี้นะคะ คงคุยเรื่องปรกติไม่ค่อยเป็นค่ะ สงสัยจำศีลฝึกวิทยายุทธเทพเจ้าแห่งเซนอยู่มั๊งคะ :lol: :lol:
User avatar
canola
 
Posts: 493
Joined: Thu May 06, 2010 6:47 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby บุญปลีก » Mon Aug 16, 2010 6:35 pm

canola wrote:
khundaan wrote:
canola wrote: ก็เชียร์แต่อย่ามาชนน้องราฟานะคะ :D


เลิกเชียร์แล้วครับ ราฟา........................................เบนิเตซ :mrgreen: :mrgreen:

เมอเร่ย์เจอนาดาล ส่วนมากจะแพ้นะครับ


โล่งใจ..ไม่ใช่ราฟา เชคีร่า :D แต่ทำไมล่ะคะ รักหงส์ไม่ใช่เหรอ ไม่เชียร์แล้วใครจะเชียร์ :P

Head to Head Rafael Nadal vs. Anday Murray 8-4
Hard Court 4-4
Clay Court 2-0
Grass Court 2-0


ตอนนี้ต้องเป็น รอย ฮัดสัน แล้วครับ
บุญปลีก
 
Posts: 7184
Joined: Mon May 03, 2010 12:23 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby canola » Mon Aug 16, 2010 6:38 pm

คุณโนเวย์..เรื่องNBA ก็ไม่สันทัดแต่ดูได้ค่ะ แต่ความชอบมากขึ้นถ้าเล่นเป็นด้วยค่ะ แต่ดีตรงที่แต่ะละคนมาแชร์กัน รับรองอีกซักพักอาจจะชอบไปด้วยค่ะ :D
User avatar
canola
 
Posts: 493
Joined: Thu May 06, 2010 6:47 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noway2know » Mon Aug 16, 2010 6:39 pm

canola wrote:
noway2know wrote:แอบอ่านคุยกัน ไม่ค่อยมีความรู้เรื่องเทนนิสค่ะ
วันนี้รู้สึกคุณนายเวร จะหายนะค่ะ ไปจากบอร์ด
ไม่มีนายเวร ไม่มีคนให้แกล้งเล่น :D


ไม่ใช่บอร์ดนี้นะคะ คงคุยเรื่องปรกติไม่ค่อยเป็นค่ะ สงสัยจำศีลฝึกวิทยายุทธเทพเจ้าแห่งเซนอยู่มั๊งคะ :lol: :lol:

แอบมาจิกที่นี่ ตอนพวกเราไม่อยู่ เลยโดนซะวันนั้น
แต่ก็ดีอย่าง เขาไม่ค่อยโกรธหรอกค่ะ
ข้อดีที่ยังหลงเหลืออยู่บ้างค่ะ :lol: :lol: :lol:

รักในหลวง หวงแผ่นดิน
เกลียดเสื้อแดง จะรัฐบาล ม.แม้ว หรือ ม.มาร์ค ก็น่าผิดหวัง เลวพอๆกัน
ไปม๊อบมา ไปก็บอกว่าไป..ไม่ใช่ประเภท....ตุลาคมก็อยู่นะ(โกหก)
http://www.baanpud.net/forum/index.php....http://www.prachathon.org/forum/
User avatar
noway2know
 
Posts: 7750
Joined: Thu May 20, 2010 12:19 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby canola » Mon Aug 16, 2010 6:47 pm

ประมาณว่าเห็นเราออนกันอยู่เลยหลบก่อน ข้อดีแบบนี้น่ารักน่ากัดค่ะ ให้ลูกชายกัดค่ะ :lol: :lol: แหย่ไว้ค่ะ..เด๋วรีบมาเลย :D
User avatar
canola
 
Posts: 493
Joined: Thu May 06, 2010 6:47 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby khundaan » Mon Aug 16, 2010 7:47 pm

บุญปลีก wrote:
khundaan wrote:
canola wrote: ก็เชียร์แต่อย่ามาชนน้องราฟานะคะ :D


เลิกเชียร์แล้วครับ ราฟา........................................เบนิเตซ :mrgreen: :mrgreen:

เมอเร่ย์เจอนาดาล ส่วนมากจะแพ้นะครับ


ราฟา เบนิเตช มีคุณสมบัติเหมือนลูกเทนนิส ใครก็ไม่อยากให้ตกมาทีฝั่งตัวเอง :lol: :lol: :lol:


ตอนนี้น่าจะเป็นลูกกอล์ฟมากกว่า ตีมันออกไปให้ไกลๆ :lol: :lol:

คุณ คาโนลา อย่าลืมติดตามรายการเฮียสรยุทธ นะครับ แกจะมีบัตร Thailand Open มาแจกแน่นอน

คุณ benzcl เฉลยคำตอบเรื่องผักยังครับ :P :P :P
User avatar
khundaan
 
Posts: 840
Joined: Fri May 28, 2010 7:04 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noona » Mon Aug 16, 2010 7:49 pm

มาแจ้งข่าวค่ะ สำหรับคนที่สงสัยว่าคุณนายเวรหายไปไหน

ขออนุญาตคุณนายเวรด้วยนะ ที่นำข้อความจากกระทู้ถังน้ำมัน มาแปะที่นี่ :lol:

มีกล่าวถึงคุณ benzcl ด้วยนะคะ
คุณ benzcl ครับขออนุญาตนำเมนท์มาลงหน่อยนะครับ คือผมก็ชอบประวัติศาสตร์
คืออยากให้ลองยกตัวอย่างคน ที่ไม่ตายจริงในประวัติศาสตร์ ว่ามีใครบ้าง??
ไม่สะดวกหลังไมค์ก็ได้ 8-) ผมจะลองไปศึกษาดู เผื่อมีอะไรน่าสนใจ
…. ของ จารย์ และคุณ ก๊อบ เดี๋ยวกลับมาตอบ พรุ่งนี้ผมต้องเดินทางหลายวันกว่าจะกลับ
ยังไงฝากเบิ่งกระทู้หน่อยนะครับจารย์อ้อย มีคนแอบอ่าน แอบด่าผมอยู่ :twisted:
หัวแหลมใหมครับคุณ หนูนา :mrgreen: จะลากคุณ benzcl มาช่วยเขียนอีกคน แหะๆ :D :lol: :lol:


นายเวร wrote:
[color=#FF0040]หนูนาผมจะปิดได้ไง ผมจะไปอยู่กระทู้ใหน ไม่อยากใช้พื้นที่กระทู้เปลื่อง
แค่นี้ก็เกรงใจเค้าแล้ว เรื่องเดินทางจะกลับไปเยี่ยมแม่ วันแม่ยังไม่ได้กลับเลย
ต้องมานั้งคอยต่อต้านข่าวล้างสมองอยู่เนี้ย
เรื่องรูปอะไรยังไม่ได้ไปอ่านเลย
ก่อนกลับจะเข้าไปป่วน คิคิ :mrgreen: :lol: :lol:


คือว่าคุณนายเวรเป็นคนดีนะคะ ไปเยี่ยมคุณแม่ล่าช้า เนื่องจากต้องคอยต่อต้านข่าวที่ล้างสมองพวกเรา :D
User avatar
noona
 
Posts: 6433
Joined: Fri May 21, 2010 2:40 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby khundaan » Mon Aug 16, 2010 7:54 pm

noona wrote:มาแจ้งข่าวค่ะ สำหรับคนที่สงสัยว่าคุณนายเวรหายไปไหน

ขออนุญาตคุณนายเวรด้วยนะ ที่นำข้อความจากกระทู้ถังน้ำมัน มาแปะที่นี่ :lol:

มีกล่าวถึงคุณ benzcl ด้วยนะคะ
คุณ benzcl ครับขออนุญาตนำเมนท์มาลงหน่อยนะครับ คือผมก็ชอบประวัติศาสตร์
คืออยากให้ลองยกตัวอย่างคน ที่ไม่ตายจริงในประวัติศาสตร์ ว่ามีใครบ้าง??
ไม่สะดวกหลังไมค์ก็ได้ 8-) ผมจะลองไปศึกษาดู เผื่อมีอะไรน่าสนใจ
…. ของ จารย์ และคุณ ก๊อบ เดี๋ยวกลับมาตอบ พรุ่งนี้ผมต้องเดินทางหลายวันกว่าจะกลับ
ยังไงฝากเบิ่งกระทู้หน่อยนะครับจารย์อ้อย มีคนแอบอ่าน แอบด่าผมอยู่ :twisted:
หัวแหลมใหมครับคุณ หนูนา :mrgreen: จะลากคุณ benzcl มาช่วยเขียนอีกคน แหะๆ :D :lol: :lol:


นายเวร wrote:
[color=#FF0040]หนูนาผมจะปิดได้ไง ผมจะไปอยู่กระทู้ใหน ไม่อยากใช้พื้นที่กระทู้เปลื่อง
แค่นี้ก็เกรงใจเค้าแล้ว เรื่องเดินทางจะกลับไปเยี่ยมแม่ วันแม่ยังไม่ได้กลับเลย
ต้องมานั้งคอยต่อต้านข่าวล้างสมองอยู่เนี้ย
เรื่องรูปอะไรยังไม่ได้ไปอ่านเลย
ก่อนกลับจะเข้าไปป่วน คิคิ :mrgreen: :lol: :lol:


คือว่าคุณนายเวรเป็นคนดีนะคะ ไปเยี่ยมคุณแม่ล่าช้า เนื่องจากต้องคอยต่อต้านข่าวที่ล้างสมองพวกเรา :D


ได้อ่นอยู่เหมือนกันเมื่อเช้า นู๋นาไปชวนนายเวรมาเข้าห้องพักบ่อยๆ เค้าอาจจะเปลี่ยนใจก็ได้นะ :lol: :lol:
User avatar
khundaan
 
Posts: 840
Joined: Fri May 28, 2010 7:04 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noona » Mon Aug 16, 2010 7:55 pm

แค่สะกดผิดแค่นี้ ทำไมต้องเป็นข่าวไปทั่วโลกด้วยนะ :D

Image

ช่างทาสีเบลอ ป้ายคำว่า "shcool" บนถนนใกล้โรงเรียนมัธยมในนอร์ท แคโรไลนา บ.ผู้รับเหมายอมรับความผิดพลาด ปรับแก้ไขใหม่ให้ถูกต้อง...

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เกิดความผิดพลาดกับถนน ใกล้กับโรงเรียนมัธยม เซาท์เธิร์น กิลฟอร์ด ในนอร์ท แคโรไลนา สหรัฐอเมริกา เมื่อช่างทาสีถนนสะกดคำว่า "โรงเรียน" ผิด ปรากฏคำว่า "shcool" แทนคำว่า "school" ซึ่งเป็นคำที่ถูกต้อง

โฆษกบริษัทผู้รับเหมาออกมายอมรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น และระบุว่าต้องได้รับการแก้ไข รวมถึงสีที่ทาคำว่า "shcool" นั้นเป็นเพียงการเขียนขึ้นมา เพื่อบ่งชี้ว่าเข้าเขตโรงเรียนแบบชั่วคราว ยังไม่ได้ลงสีจริง จึงยังไม่เสร็จสมบูรณ์สามารถแก้ไขได้ ข่าวระบุเพิ่มเติมว่า ขณะนี้คำสะกดผิดบนถนนเส้นดังกล่าว ได้รับการแก้ไขถูกต้องเรียบร้อยแล้ว

จากไทยรัฐ 16/08/2010
User avatar
noona
 
Posts: 6433
Joined: Fri May 21, 2010 2:40 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noona » Mon Aug 16, 2010 7:56 pm

อ้าวคุณขุนด่านเข้ามาตอนไหนค่ะ มัวแต่แปะข่าวไม่ทันเห็น คุณ benzcl อีกคนค่ะ :D
User avatar
noona
 
Posts: 6433
Joined: Fri May 21, 2010 2:40 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby benzcl » Mon Aug 16, 2010 8:00 pm

โอ้โห ผมเข้ามาตอนเย็นเกือบจับต้นชนปลายไม่ถูก สัพเพเหระอย่างที่หนูนาบอกไว้เลย
ถึงตาผมบ้างล่ะครับ

1.โฆษณาขายผงลาบโลโบ ทั้งดูทั้งอ่านก็ยังฟังและอ่านตามไม่ทันอยู่ดี
ใครหนอเป็นครีเอทีฟ น่าจะได้รางวัลแบดอวอร์ดของปีนะครับ
2.มาเจอโฆษณาตลกร้ายเรื่องการฝังเข็มแล้วอึ้ง
กระทาชายคนนี้ท่าจะดวงไม่ดีจริงๆ
3.เทนนิส แบะๆ รู้จักแต่น้อง มาเรีย ชาราโปวา
4.แหะๆตอนนี้เมจิก จอหฺ์นสันทุกวันนี้ยังมีแรงกระโดดยัดลูกบาสหรือเปล่าครับ
5.อาหารที่ทานแล้วสวย ผู้ชายทานแล้วจะมีผลอะไรบ้างไหมครับ
6.สวัสดีตอนเย็นครับคุณขุนด่าน คุณคาโนลา
User avatar
benzcl
 
Posts: 3901
Joined: Mon May 03, 2010 10:59 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby บุญปลีก » Mon Aug 16, 2010 8:04 pm

khundaan wrote:
บุญปลีก wrote:
khundaan wrote:
canola wrote: ก็เชียร์แต่อย่ามาชนน้องราฟานะคะ :D


เลิกเชียร์แล้วครับ ราฟา........................................เบนิเตซ :mrgreen: :mrgreen:

เมอเร่ย์เจอนาดาล ส่วนมากจะแพ้นะครับ


ราฟา เบนิเตช มีคุณสมบัติเหมือนลูกเทนนิส ใครก็ไม่อยากให้ตกมาทีฝั่งตัวเอง :lol: :lol: :lol:


ตอนนี้น่าจะเป็นลูกกอล์ฟมากกว่า ตีมันออกไปให้ไกลๆ :lol: :lol:

คุณ คาโนลา อย่าลืมติดตามรายการเฮียสรยุทธ นะครับ แกจะมีบัตร Thailand Open มาแจกแน่นอน

คุณ benzcl เฉลยคำตอบเรื่องผักยังครับ :P :P :P


โดยเฉพาะ ตีมันให้ลงหลุมให้ได้น้อยครั้งทีสุด :lol: :lol: :lol:
บุญปลีก
 
Posts: 7184
Joined: Mon May 03, 2010 12:23 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby benzcl » Mon Aug 16, 2010 8:07 pm

เออจริงด้วยแฮะเรื่องผักไม่เป็นสีเขียว ถ้าคุณขุนด่านไม่ทักผมคงลืมไปเลย
คำตอบไม่ได้เป็นมุกอะไรหรอกครับ พอดีตอนเช้าผมนั่งฟังหลานๆวัยอนุบาลเขาถามกัน
รู้สึกหลานชายผมเขาจะตอบว่า เคโระกับมะขวงเทศน่ะครับ
ผมก็ไม่เชิงสันทัดภาษาของเด็กๆหรอกครับ แต่ในใจคิดว่า.....
User avatar
benzcl
 
Posts: 3901
Joined: Mon May 03, 2010 10:59 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby บุญปลีก » Mon Aug 16, 2010 8:14 pm

benzcl wrote:โอ้โห ผมเข้ามาตอนเย็นเกือบจับต้นชนปลายไม่ถูก สัพเพเหระอย่างที่หนูนาบอกไว้เลย
ถึงตาผมบ้างล่ะครับ

1.โฆษณาขายผงลาบโลโบ ทั้งดูทั้งอ่านก็ยังฟังและอ่านตามไม่ทันอยู่ดี
ใครหนอเป็นครีเอทีฟ น่าจะได้รางวัลแบดอวอร์ดของปีนะครับ
2.มาเจอโฆษณาตลกร้ายเรื่องการฝังเข็มแล้วอึ้ง
กระทาชายคนนี้ท่าจะดวงไม่ดีจริงๆ
3.เทนนิส แบะๆ รู้จักแต่น้อง มาเรีย ชาราโปวา
4.แหะๆตอนนี้เมจิก จอหฺ์นสันทุกวันนี้ยังมีแรงกระโดดยัดลูกบาสหรือเปล่าครับ
5.อาหารที่ทานแล้วสวย ผู้ชายทานแล้วจะมีผลอะไรบ้างไหมครับ
6.สวัสดีตอนเย็นครับคุณขุนด่าน คุณคาโนลา


คำแปลสำหรับคนที่ไม่ได้อยู่ภาค อีสาน ครับ อาจไม่ถูกต้องนักบังเอิญเป็นคนภาคกลางนะครับ

-----------------------------------------------------------------------------------------------
สมปอง- พี่มึด ลาบอร่อยดี ทำไงอ่ะ? คำแปล ตามนั้น

บักมึด- โอ๊ยง่าย! เอาซี้นมาฟักให้มันมุ่นเอาไปคั่วให้มันสุก ใส่เคียงปรุง บักพริกบักนาวปาแดกข้าวคั่วหัวคิงไคแล้วคนๆ แล้วกะซิมเบิ่ง

คำแปล โอ๊ยง่าย! เอาชิ้นเนื้อมาสับให้ละเอียดแล้วเอาไปคั่วให้มันสุก ใส่พวกเครื่องเคียง ใส่พริกมะนาวปลาร้าข้าวคั่ว(หัวคิงไค อันนีแปลไม่ถูกครับ) แล้วก็ชิม

สมปอง- อีกทีดิ๊? คำแปล ตามนั้น

บักมึด- อิหยอง มาบอกเขาดุ๊

คำแปล อีหยอง มาบอกเขาหน่อย

ลูกค้าชาย- อ้ายลาบจานหนึ่ง

คำแปล พี่ลาบจาน

บักมึด - โอ๊ย...ถ่าคาวเดียว

คำแปล โอ๊ย รอสักครู่

ผู้หญิง คนขาย- เอาสี้นมาสับๆแล้วกะคั่วน้ำฮ้อนให้มันสุกแล้วก้ปรุงด้วยน้ำปลาผงชูรส ใส่บักพริกบักนาวผักบุ้งผักชีหัวคิงไค คนให้มันเข้ากันแล้วกะซิมเบิ่ง...

คำแปล เอาชิ้นเนื้อมาสับแล้วเอาไปคั่วกับน้ำร้อนให้มันสุก แล้วปรุงรสด้วยน้ำปลาผงชูรส ใส่พริกมะนาวผักบุ้งผักชี(หัวคิงไค อันนีแปลไม่ถูกครับ) คนให้เข้ากันแล้วก็ชิม

สมปอง - ยังไงนะ? -___-'

ผู้หญิงคนขาย - โอ๊ยยย.คุณ.. เขาบ่เข้าใจดอกเนี่ย มาเว้าโล้ด

คำแปล เขาไม่เข้าใจทีดิฉันพูดหรอก มาเว้า เอ้ย มาอธิบายเอง โล้ดดด

บัก มึด- (เอามีดสับเขียง)...เอาซี้นมาฟักให้มันมุ่นเอาไปคั่วให้มันสุก ใส่เคียงปรุง บักพริกบักนาวปาแดกข้าวคั่วหัวคิงไคแล้วคนๆ แล้วกะซิมเบิ่ง

ย้อนไปคำแปลที่สอง :mrgreen:
บุญปลีก
 
Posts: 7184
Joined: Mon May 03, 2010 12:23 pm

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noway2know » Mon Aug 16, 2010 8:23 pm

ุคุณNoona ขอบคุณนะค่ะ
ไม่อยู่แบบนี้ ทางเผาก็สะดวกซิค่ะ
วันก่อนมาวางระเบิดไว้ เดี่ยวเอาคืนมั่งค่ะ :D

รักในหลวง หวงแผ่นดิน
เกลียดเสื้อแดง จะรัฐบาล ม.แม้ว หรือ ม.มาร์ค ก็น่าผิดหวัง เลวพอๆกัน
ไปม๊อบมา ไปก็บอกว่าไป..ไม่ใช่ประเภท....ตุลาคมก็อยู่นะ(โกหก)
http://www.baanpud.net/forum/index.php....http://www.prachathon.org/forum/
User avatar
noway2know
 
Posts: 7750
Joined: Thu May 20, 2010 12:19 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noona » Mon Aug 16, 2010 8:26 pm

benzcl wrote:เออจริงด้วยแฮะเรื่องผักไม่เป็นสีเขียว ถ้าคุณขุนด่านไม่ทักผมคงลืมไปเลย
คำตอบไม่ได้เป็นมุกอะไรหรอกครับ พอดีตอนเช้าผมนั่งฟังหลานๆวัยอนุบาลเขาถามกัน
รู้สึกหลานชายผมเขาจะตอบว่า เคโระกับมะขวงเทศน่ะครับ
ผมก็ไม่เชิงสันทัดภาษาของเด็กๆหรอกครับ แต่ในใจคิดว่า.....


:lol: :lol: เคโระนะรู้จักค่ะ แต่ว่า มะขวงเทศ หน้าตาเป็นยังงัย :P
Image

ที่ทำงานเก่าหนูนามีเด็ก อ.1 ตอนเย็นมาถามแนว ๆ นี้เกือบทุก ๆ วัน ตอบไม่เคยถูกเลย แต่ก็ดีใจที่เห็นเค้ามีความสุข :D อาหารที่กินแล้วสวย ผู้ชายก็ทานได้ค่ะ สวยกับหล่อหรือดูดีน่าจะเหมือน ๆ กัน :lol:
User avatar
noona
 
Posts: 6433
Joined: Fri May 21, 2010 2:40 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noona » Mon Aug 16, 2010 8:38 pm

noway2know wrote:ุคุณNoona ขอบคุณนะค่ะ
ไม่อยู่แบบนี้ ทางเผาก็สะดวกซิค่ะ
วันก่อนมาวางระเบิดไว้ เดี่ยวเอาคืนมั่งค่ะ :D

ตอนแรกจะแปะตั้งแต่เมื่อคืนค่ะ แต่เห็นบอกว่าก่อนไปจะแวะทักทาย ก็เลยเฉย ๆ ไปก่อน ถ้ามาอ่านแล้วทราบว่ามีคนถามถึงอาจจะแอบปลื้มนะคะเนี่ย :D แต่พอไปอ่านกระทู้ที่ร่วมด้วยช่วยกันกับนายกอล์ฟเนี่ย อดหมั่นไส้ไม่ได้เหมือนกันค่ะ :lol:
User avatar
noona
 
Posts: 6433
Joined: Fri May 21, 2010 2:40 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby benzcl » Mon Aug 16, 2010 8:52 pm

noway2know wrote:ุคุณNoona ขอบคุณนะค่ะ
ไม่อยู่แบบนี้ ทางเผาก็สะดวกซิค่ะ
วันก่อนมาวางระเบิดไว้ เดี่ยวเอาคืนมั่งค่ะ :D

ตอนนี้อย่าเพิ่งเลยครับ แค่นี้นายเวรก็อ่วมซะจนไม่รู้ว่าจะว่ายังไงแล้ว
แถมมาเจอรื่องข้อมูลมีปัญหายิ่งน่าสงสารใหญ่
รอเขากลับมาก่อนจะดีกว่านะครับ ให้นึกว่าเป็นน้องๆคนหนึ่ง
กลับบ้านไปเจอคุณแม่และญาติๆแล้วนายเวรจะได้กลับมาแบบใจเต็มร้อย
และพร้อมที่จะลุยกันใหม่
User avatar
benzcl
 
Posts: 3901
Joined: Mon May 03, 2010 10:59 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noway2know » Mon Aug 16, 2010 8:54 pm

benzcl wrote:
noway2know wrote:ุคุณNoona ขอบคุณนะค่ะ
ไม่อยู่แบบนี้ ทางเผาก็สะดวกซิค่ะ
วันก่อนมาวางระเบิดไว้ เดี่ยวเอาคืนมั่งค่ะ :D

ตอนนี้อย่าเพิ่งเลยครับ แค่นี้นายเวรก็อ่วมซะจนไม่รู้ว่าจะว่ายังไงแล้ว
แถมมาเจอรื่องข้อมูลมีปัญหายิ่งน่าสงสารใหญ่
รอเขากลับมาก่อนจะดีกว่านะครับ ให้นึกว่าเป็นน้องๆคนหนึ่ง
กลับบ้านไปเจอคุณแม่และญาติๆแล้วนายเวรจะได้กลับมาแบบใจเต็มร้อย
และพร้อมที่จะลุยกันใหม่

พูดเล่นนะค่ะ ดิฉันไม่ชอบทำใครลับหลังเหมือนกันค่ะ
มันไม่แฟร์ :D นายเวร ก็จัดว่าเป็นเสื้อแดงที่ยังโอเคนะค่ะ
เขาไม่ได้แย่ไปทุกเรื่อง การคิดต่างก็ไม่ใช่สิ่งผิด
ตราบใดพวกเราอยู่ภายใต้กฎหมายกันค่ะ
ยกเว้นพวกหมิ่นสถาบัน อันนี้ ดิฉันรับไม่ได้จริงๆค่ะ
แต่ดูเขาจะอายุมากกว่าพวกเรานะค่ะ
ถ้าจำไม่ผิด เขาหลุดคำว่าเรียนรุ่นนายก ออกมาประมาณนั้นค่ะ ในบางกระทู้ค่ะ

รักในหลวง หวงแผ่นดิน
เกลียดเสื้อแดง จะรัฐบาล ม.แม้ว หรือ ม.มาร์ค ก็น่าผิดหวัง เลวพอๆกัน
ไปม๊อบมา ไปก็บอกว่าไป..ไม่ใช่ประเภท....ตุลาคมก็อยู่นะ(โกหก)
http://www.baanpud.net/forum/index.php....http://www.prachathon.org/forum/
User avatar
noway2know
 
Posts: 7750
Joined: Thu May 20, 2010 12:19 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby benzcl » Mon Aug 16, 2010 8:56 pm

เคโระของเด็กๆครับ

Image

อันนี้เป็นมะขวงเทศ

Image
User avatar
benzcl
 
Posts: 3901
Joined: Mon May 03, 2010 10:59 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noway2know » Mon Aug 16, 2010 8:58 pm

ภาพมะเขือเทศ เหมือนทะลุจอ ให้ความรู้สึก ออกมามีชีวิตเลยค่ะ
เพื่อนๆคนอื่นๆ สงสัยติดลม กันในกระทู้การเมืองค่ะ

รักในหลวง หวงแผ่นดิน
เกลียดเสื้อแดง จะรัฐบาล ม.แม้ว หรือ ม.มาร์ค ก็น่าผิดหวัง เลวพอๆกัน
ไปม๊อบมา ไปก็บอกว่าไป..ไม่ใช่ประเภท....ตุลาคมก็อยู่นะ(โกหก)
http://www.baanpud.net/forum/index.php....http://www.prachathon.org/forum/
User avatar
noway2know
 
Posts: 7750
Joined: Thu May 20, 2010 12:19 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby noona » Mon Aug 16, 2010 9:03 pm

เคโระของเด็กๆครับ

:lol: :lol: เห็นมั๊ยหนูเป็ดมีความสามารถเสมอ เป็นภาษากะเหรี่ยงซะงั้น เลยต้องเฉลยแบบมีภาพปลากรอบแทน :D
User avatar
noona
 
Posts: 6433
Joined: Fri May 21, 2010 2:40 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby เสือยิ้มยาก » Mon Aug 16, 2010 9:08 pm

ขออนุญาตแทรกนิดนึงครับ :lol:
พอดีอยากไปเดินเซ็นทรัลเวิร์ล เผื่อใครจะคิดถึงลานเบียร์ ลมเย็นๆ นั่งสบายๆ ฟังเพลงเพราะๆ

เอาคลิปเก่าๆ น่ารักๆ มาฝากครับ บางทีอาจมีใคร อยากจะมีวันนั้นบ้าง (ย้อนอดีตๆ) :lol: :lol:
User avatar
เสือยิ้มยาก
 
Posts: 3340
Joined: Sat Oct 18, 2008 2:33 am

Re: รวมมิตร คุยสบาย ๆ แบบไม่มีสาระ

Postby benzcl » Mon Aug 16, 2010 9:10 pm

noway2know wrote:พูดเล่นนะค่ะ ดิฉันไม่ชอบทำใครลับหลังเหมือนกันค่ะ
มันไม่แฟร์ :D นายเวร ก็จัดว่าเป็นเสื้อแดงที่ยังโอเคนะค่ะ
เขาไม่ได้แย่ไปทุกเรื่อง การคิดต่างก็ไม่ใช่สิ่งผิด
ตราบใดพวกเราอยู่ภายใต้กฎหมายกันค่ะ
ยกเว้นพวกหมิ่นสถาบัน อันนี้ ดิฉันรับไม่ได้จริงๆค่ะ
แต่ดูเขาจะอายุมากกว่าพวกเรานะค่ะ
ถ้าจำไม่ผิด เขาหลุดคำว่าเรียนรุ่นนายก ออกมาประมาณนั้นค่ะ ในบางกระทู้ค่ะ


ผมเข้าใจคุณnoway2know น่ะครับ
และทราบดีว่าคุณจะไม่ทำแบบนั้นอยู่แล้ว ผมเพียงแต่เขียนแซวตามคอนเซ็ปกระทู้
เพราะเวลาที่ผมตามอ่านการสนทนาระหว่างคุณกับคนอื่นๆ
ก็รู้สึกเหมือนกับWM คุณริวเซย์
เป็นโชคดีนะครับที่ทางเว็บมีสมาชิกคุณภาพที่เป็นตัวอย่างในทางที่ดีเช่นคุณ
อ้าวคุณเสือยิ้มยาก สวัสดีครับ ขอบคุณสำหรับคลิป CTW
User avatar
benzcl
 
Posts: 3901
Joined: Mon May 03, 2010 10:59 am

PreviousNext

Return to ห้องพัก



cron